- Télécharger la version 2018 de Adobe Premiere
- Si le fichier à importer n'est pas en format .srt, le transformer en .srt (plusieurs sites proposent de le faire en ligne)
- Ouvrir Adobe Premiere et importer le fichier de sous-titres
- Faire glisser le fichier de sous-titres dans la timeline
- Faire un click droit sur les sous-titres dans la timeline et choisir Scale to frame size : maintenant les sous-titres doivent être adaptés à la taille de la vidéo
- Cliquer sur les sous-titres (ouvre le menu Captions)
- Il est maintenant possible de modifier (taille, typographie, ...) les sous-titres un par un ou tous en même temps (dans ce cas faire un click droit entre in et out et cliquer sur select All)
|